Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?

Szeretne a „cigarettákról” beszélni az Egyesült Királyságban, de mindig fél a nem megfelelő szavak használatától? Ez a cikk az Ön által megadott főbb pontokon alapul, és világos optimalizálási logika mentén bontakozik ki: először tisztázza a gyakori kifejezéseket, majd térjen át a csomagolásra, a típusokra és a márkákra, ezt követi a fogyasztói információk, például az árak és az egészségügyi figyelmeztetések megvitatása, végül pedig a dohányzási etikett és a jelenetek kifejezésmódja. Szerkezetileg szigorúan különítse el a H1/H2/H3 kategóriákat, hogy az olvasók és a keresőmotorok gyorsan megszerezhessék a lényegi információkat. Ugyanakkor biztosítsa a tartalom eredetiségét és a narratíva természetességét, elkerülve az „ütközéseket” a szokásos sablonalapú bevezetésekben.

Miért kellene először megtanulnunk „hogyan kell telefonálni”?Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?

Az Egyesült Királyságban a cigarettáról szóló beszélgetések gyakran kötetlen üdvözlések, vásárlási érdeklődések vagy nyilvános helyeken érvényes szabályok megerősítése során hangzanak el. A szavaid köznyelvi jellege közvetlenül befolyásolja a megértés sebességét és pontosságát. Eközben az Egyesült Királyság közegészségügyi politikája és üzleti megjelenésekre vonatkozó szabályozása viszonylag szigorú. Az alapvető kifejezések és jeleneti kifejezések megértése csökkentheti a kommunikáció során előforduló félreértéseket, és elkerülheti az „aknák megtételét” olyan környezetben, ahol tilos a dohányzás.

A cigaretták általános elnevezése az Egyesült Királyságban

Három szócsoport, amelyek együtt léteznek a standard és a köznyelvi kifejezésekkel

Cigaretta:

A legszokványosabb kifejezés, amely megtalálható a csomagoláson, a szupermarketek címkéin és a hivatalos szövegekben.

Cigaretták:

Köznyelvi rövidítés, amelyet gyakran hallani barátok között csevegés közben.

Buzik (köznyelvi):

Köznyelvibb és regionálisan jellemző, régimódi kifejezés, amelyet főként informális kommunikációban használnak. Az újonnan érkezők megértik, de nem kell aktívan használniuk a nem megfelelő kontextus elkerülése érdekében.

Tipp: Formális fogyasztási és segítségnyújtási helyzetekben (például drogériákban vagy szupermarketek kiszolgálópultjainál) udvarias és egyértelmű, hogy először cigarettát használunk.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?A „cigarettaszacskótól” a „cigarettásdobozig”

Két gyakori forma a brit kiskereskedelemben

Cigarettazsák

Főként puhább külső csomagolású tárolótáskákat vagy cigarettaforgácsokat és szűrőpapírt tartalmazó cigarettát használnak. Azok a felhasználók, akik maguk sodorják a cigarettát, általában egy kis zacskó dohányforgácsot és WC-papírt tartanak maguknál.

Cigarettadoboz

Gyárilag előállított cigaretták hagyományos kemény vagy puha dobozokban. Leggyakrabban kisboltokban, szupermarketek dohánypultjainál vagy speciális értékesítési pontokon található.

Vásárlási emlékeztető: Az Egyesült Királyság kiskereskedelmi ágazatában követelmények vonatkoznak a dohányáruk elrejtésére szolgáló borítókra. Általában meg kell kérdezni az üzlet személyzetétől a kívánt márkát vagy specifikációt.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?A cigarettatípusok és a „könnyű és nehéz ízek” leírása

A három kategória, amivel a legnagyobb valószínűséggel találkozhatsz

Hagyományos cigaretták

A gyárilag késztermékek rendszeres hengerlése márkánként/sorozatonként változik az íz, a kátránytartalom és a szűrési fok tekintetében.

Könnyű cigaretták

Fogyasztói nyelven „könnyebbnek” mondanák. Bár a „könnyű” nem egyenlő az „egészségesebbel”, az íz és az izgalom iránti szubjektív preferenciát képviseli.

Adalékanyagmentes cigaretták

Olyan termékekre utal, amelyek azt állítják, hogy nem adnak hozzá bizonyos fűszereket vagy adalékanyagokat. A fogyasztók gyakran „tisztább ízként” írják le, de ez nem jelenti az egészségügyi kockázatok csökkenését sem.

Egészségügyi tipp: Akár „könnyű”, akár „adalékanyag-mentes”, az nem feltétlenül jelenti az „alacsony kockázat” orvosi jelentőségét. Az egészségügyi kockázatok inkább ahhoz kapcsolódnak, hogy elégetik-e a dohányt vagy sem.

A brit piacon gyakran emlegetett márkákHogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?„

A három név, amit felsoroltál, és a róluk alkotott közhiedelmek

Marlboro

Magas fokú nemzetköziesedéssel, gazdag sorozattal rendelkezik, és a kezdők számára könnyen azonosítható.

Sally (Sail

Lesznek hasonló kiejtésű vagy fordítású márkák/sorozatok a piacon. Valójában ellenőrizheted az angol helyesírást és az ízvilágot a személyzet által biztosított listával. Rendeléskor a legmegbízhatóbb az angol név használata.

Korona (Arany-Virginia

Gyakrabban a „dohánysodródák” területén látható, és WC-papírral és filterekkel ellátott kézi tekercsek készítésére használják. Azok a felhasználók, akik a barkácsolást részesítik előnyben, nem ismeretlenek számára ez a név.

Vásárlási stratégia: Ha csak a kínai névre emlékszel, pontosabb, ha közvetlenül az angol nevet mondod, vagy megkéred az eladót, hogy mutassa meg a listát a kirakat bezárása után. Ne hagyatkozz kizárólag a színre a csomagolás megjegyzésében – az Egyesült Királyság egységes egészségügyi riasztási térképe és a semleges csomagolás hatástalanná teheti a „színazonosítási módszert”.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?Cigarettafogyasztással kapcsolatos árak, figyelmeztetések és dohányzóhelyek

Hogyan lehet érzékelni az árak emelkedését és esését?

Áringadozás (áremelkedés és -csökkenés

Az Egyesült Királyság magas adót vet ki a dohányra, és ez az adó a fiskális politika kiigazításával együtt változni fog. A legközvetlenebb benyomás az, hogy ugyanazon márka egyetlen csomagjának ára az évek múlásával és az adókulcs kiigazításával általában emelkedik. A költségvetésükre érzékeny fogyasztók a cigarettaaprítékok vagy a kisebb méretek felé fordulnak.

egészségügyi figyelmeztetés

A csomagoláson nagyméretű grafikus és szöveges figyelmeztetések találhatók, és a márkajelzést is elmosták. Ez egy egységes szabályozási szintű követelmény. Első pillantásra lehet, hogy nem ismeri fel az Ön által ismert sorozatot. De miután megszokja, a termék neve és a nikotin/kátrány címke alapján megkülönböztetheti őket.

dohányzóhely

A dohányzás általában tilos zárt nyilvános helyeken. A kültéri dohányzóhelyek gyakoriak a bárokban, míg a bevásárlóközpontokban és a vasútállomásokon gyakran egyértelmű dohányzási tilalomra utaló táblák vannak. Bizonytalan helyzetekben mindig a legjobb stratégia először megkérdezni.

Udvarias tanács: Még a szabadban is, ha gyermekek, terhes nők vagy egyértelműen aggodalomra okot adó személyek vannak a közelben, a brit társadalmi környezetben nagyon „előnyös” gyakorlat, hogy proaktívan eltávolodunk a széliránynak néző oldaltól.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?Cigarettakultúra, Csoportok, Etikett és a „dohányzóhelyiség” szabványai

A dohányos csoport és a társadalmi szempontok

A dohányosok nem ritkák az Egyesült Királyságban, de a közegészségügyi aktivisták a „hol dohányozzunk” és a „hogyan dohányozzunk megfelelően” kérdést fontosabb társadalmi kérdésnek tekintik.

** A dohányzási etikett ** a tiszteletet hangsúlyozza: ne építsünk „cigarettából falat” az ajtó előtt, ne dobáljunk csikkeket az út szélére, és kérdezzük meg társainkat, hogy zavarja-e őket a cigaretta szaga stb.

dohányzóhelyiségek szabványai
Többnyire szigorú korlátozások vagy alternatív megoldások (például kültéri fedett területek). Ha egy szállodát „dohányzóhelyiségként” jelölnek meg, akkor egyértelmű szabályozások vonatkoznak a szellőztetésre, a riasztóberendezésekre és az övezetekre is, de a kínálat nem széles.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?:Fenntartható kis cselekedet: Saját zsebes hamutartó hozása egy környezetbarát választás, amelyet gyakran dicsérnek a brit részletekben.

Gyakorlati kifejezések: Gyorsmondatok a vásárlástól a társasági életig

Vásároljon az üzletben

„Kaphatnék egy doboz cigarettát, kérem?” Kérem, adjon nekem egy doboz cigarettát.

„Van Marlboród / Golden Virginiád?” Van Marlboród / Crownod (cigaretta szálak)?

„Valami könnyebbet, kérem.”

Társadalmi helyzetekben

„Van itt dohányzóhely?” Van itt dohányzóhely?

„Nem bánod, ha itt rágyújtok?” (Nem bánod, ha itt rágyújtok egyet?)

– Kimegyek egy cigire.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?Gyakori félreértések és elkerülendő buktatók listája

Három hely, ahol a legnagyobb valószínűséggel csapdába esünk

A „könnyűség” és az „egészségesebb” összekeverése

A könnyedség csupán az íz leírása, és nem jelent jelentős egészségügyi kockázatcsökkenést.

Összekeverjük a cigarettafoszlányokat a kész cigarettákkal

Amikor a „Golden Virginia” feliratot látod, ne feltételezd, hogy egy kész dobozban van. Leginkább kézi zsemlékhez használják.

Ne hagyja figyelmen kívül a dohányzóhely szabályait

A „közvetlenül az ajtónál meggyújtani” sok helyen nem szabályos. A táblák böngészése, az eladók megkérdezése és a helyiek követése a kijelölt területre a legalacsonyabb hibaszázalékkal jár.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?„Minimális költségstratégia” vásárláshoz és használathoz

Három tipp az élmény fokozásához

Nézd meg az angol nevet:

A lefordított névnek több változata is létezik. A legmegbízhatóbb, ha angolul közöljük.

Tanulj meg két vagy három alternatív szót:

Ha nincs raktáron, a preferenciáját a „könnyebb/normál/erősebb” jelzőkkel írja le, és az eladó nagyobb valószínűséggel fog megfelelő alternatívát kínálni.

Hogy nevezik cigarettát az Egyesült Királyságban?Figyeljen a csomagoláson található információkra! Az egységes figyelmeztetések alatt a termékcsaládok nevét, a nikotin- és kátránycímkéket ne csak a színeket vagy mintákat ismerje fel, hanem tanulja meg elolvasni.

GYIK: Néhány kérdés, ami a kezdőket a legjobban érdekli

1. kérdés: Helyes-e egyszerűen csak „buzik”-nak mondani az Egyesült Királyságban?

V: Ez egy köznyelvibb és régimódibb megfogalmazás. Nem gond, ha megérted, de óvatosan használd, különösen szokatlan társadalmi és formális fogyasztási helyzetekben.

2. kérdés: Biztonságosabb adalékanyagok nélkül?

V: Az adalékanyagok hiánya nem jelent „alacsony kockázatot”. Minden éghető dohánytermék egészségügyi kockázatokkal jár. A „tiszta íz” és az „egészség és biztonság” két különböző dolog.

3. kérdés: Költséghatékonyabbak-e a cigarettatészták?

V: Sokan költségvetési okokból váltanak cigarettaaprítékra, de a tényleges kiadást befolyásolja a márka, a használat, az adókulcs és az, hogy hogyan szabályozzák a „gramm/csomag” mennyiséget.

Következtetés:

A köznyelvi szavak használata mellett a jelenet tiszteletben tartása is fontosabb.
A cigaretták/cigaretták/(kevésbé használt) cigi közötti kontextuális különbségek megismerése és az alapvető kategóriák, például a cigarettásdobozok és a normál/light/adagmentes cigaretták tisztázása gördülékenyebbé teheti a cigarettákkal kapcsolatos kommunikációt az Egyesült Királyságban. Ugyanakkor kérjük, mindig tartsa tiszteletben a dohányzóhelyekkel és a közegészségüggyel kapcsolatos konszenzust: az udvariasság, a visszafogottság és a környezetvédelem a brit dohánykultúra alappillérei. Ha csak „néhány helyi kifejezést” szeretne megérteni, a fenti ismeretek már elegendőek. Ha már régóta az Egyesült Királyságban él, ajánlott nagyobb figyelmet fordítani a dohányzással kapcsolatos helyi szabályozásokra és az egészségügyi tanácsokra. Így betarthatja a szabályokat, és biztonságban is érezheti magát.

Címkék:#Cigarettadoboz # Egyedi cigarettadoboz # Testreszabási lehetőség # Üres cigarettadoboz